黑龙江省佳木斯市郊区人民法院
刑 事 判 决 书
(2015)郊刑初字第75号
公诉机关佳木斯市郊区人民检察院。
被告人王某,男,1972年6月6日出生于佳木斯市,汉族,小学文化,无固定职业。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年5月12日被取保候审。
佳木斯市郊区人民检察院以佳郊检诉刑诉(2015)75号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪,于2015年7月7日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序,组成合议庭,公开开庭进行了审理。佳木斯市郊区人民检察院检察员刘晋国出庭支持公诉,被告人王某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
佳木斯市郊区人民检察院指控:2015年3月21日9时许被告人王某在佳木斯市郊区西区社区马某某经营的麻将馆内与被害人王某某发生争吵,王某用脚踹王某某胸部和胯部,随后王某离开现场,王某某被送往医院。经鉴定:王某某损伤程度属轻伤二级。
经侦查,被告人王某于2015年5月12日,主动到公安机关投案。
对上述事实,公诉机关提供了被告人王某的供述和辩解,被害人王某某陈述,证人马某某、王某某等人的证言,佳木斯市公安局刑事技术支队司法医学鉴定所鉴定书,书证在逃人员登记信息表、到案经过等证据,请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定,对被告人王某犯故意伤害罪予以惩处。
被告人王某对公诉机关指控其犯有故意伤害罪不持有异议,无辩解理由。
经审理查明:2015年3月21日9时许被告人王某在佳木斯市郊区西区社区马某某经营的麻将馆内与被害人王某某发生争吵,王某用脚踹王某某胸部和胯部,随后王某离开现场,王某某被送往医院。经鉴定:王某某损伤程度属轻伤二级。被告人王某于2015年5月12日,主动到公安机关投案。民事赔偿部分已调解解决。
上述事实,有被告人王某的供述和辩解,被害人王某某陈述,证人马某某、王某某等人的证言,佳木斯市公安局刑事技术支队司法医学鉴定所鉴定书,书证在逃人员登记信息表、到案经过、谅解书等证据证实,足以认定。
本院认为,被告人王某因生活琐事故意伤害他人身体,且造成轻伤的后果,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。公诉机关指控其罪名成立。被告人王某案发后能主动投案,并赔偿了被害人的经济损失,得到了被害人的谅解,可以对其依法从轻处罚。其没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条之规定,判决如下:
被告人王某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年,缓刑二年。
(缓刑考验期从判决确定之日起执行。)
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。
审 判 员 韩 旭
人民陪审员 任 瑜
人民陪审员 王 芳
二〇一五年八月十四日
书 记 员 韩金凤

公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
佳木斯市郊区人民法院